From JFK, take the Airtrain to Jamaica station ($5) take the Long Island RailRoad (LIRR $7.50) to Penn station. Take any uptown train to 42nd. Exit and walk down to 40th turn right and the hotel is 1/2 block down on your left.
You can take a transfer from the Airport, it is approximately US $ 25 per person
I used an Uber. you can take the subway to Times Square and walk a block. (Google Translate)
Thanks! Your answer is awaiting moderation.