I also saw a similar thing but received unlimited mileage when it came to the actual rental. That being said just as a heads up, I was there about a month ago and upon arrival discovered they don't allow after hour drop off so be sure to plan around that.
I am pretty sure all rentals at Hertz are unlimited mileage, since it seems to be one of their perks. I haven't had any mileage issue during any rentals.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.