All the info are available online on the consulate website: https://losangeles.consulfrance.org/spip.php?article2716
She must first apply for a certificate of French nationality with the French consulate. And above all, she must arm herself with patience. Obtaining the certificate of French nationality from my son in the USA took 7 long years!
Thanks! Your answer is awaiting moderation.