Is it free to explore the park

No there is a day fee.

We just drove in and drove out. It was only like 5 minutes though. Oh this is 2 years old nevermind you probably don't even care anymore.

According to the website daily entry is $3 for over 13 years. 12 and under is free. https://tpwd.texas.gov/state-parks/copper-breaks