Steaks- mos a place for steak. Carnivore. Both a 10 min walk or a short uber. Sake Tumi, capital grille, Elsa's. All good options. Otherwise stop downstairs for decent bar/grille fare.
Places all around hotel. Few different options right up the block. Cubanitas is good and also Pastiche inside hotel metro is great.
They have their own restaurant in-house, plus a few nearby.
Third ward restaurants (about 3-4 blocks south) - Cafe Benelux, The Wicked Hop, Onesto, or Swig.
being in downtown you'll find some selections within walking distance, personally I don't like fancy restaurants, so when I'm there I always drive
Thanks! Your answer is awaiting moderation.