where does the ferry dock at key west

Right by the US Coast Guard station.

100 Grinnell Street at the Key West Bight Marina.

The physical address is 100 Grinnell Street., along the harbor. About a 10-15 minute walk to Duval Str.

Next to coast guard station

North part of the island beside the US Coast Guard Station.