Who should I call to get to the lost and found department?

call main number of battlefield

Start with the main. published number and ask them.

Customer service or lost and found.

Google for the office contact

Call National Park Office Gettysburg

Call the main number and ask therm to direct you to the appropriate person.

Customer service will direct you

Probably the parks visitor office

Customer service