There are forms to petition a family on their website. You can download them. There are also instructions on how to fill them out. You probably can call customer support line and ask them to mail it to you if you don't have access to the computer
I think you need to send them a letter if you want to petition. I don't think they would let you into the building without a letter of appointment
Thanks! Your answer is awaiting moderation.