You will have to go Trinidad and ask the customs officer where in Trinidad to go get your dual stamp for your US passport.
As long as you have a Trinidad and Tobago birth certificate the new one you can go to the Trinidad and Tobago consulate n fill out the application n apply for the passport
Thanks! Your answer is awaiting moderation.