Is there a way I can get a voucher for a hotel or motel room?

No

Yes you can I believe you can do it to the Salvation Army or at least they can help you find a place where you can get it at there's called the community referral line you can get the operator or 411 to give you that number it's Community referral line and that's where they got all the information about shelters about vouchers about food boxes but yes you can't get a voucher for a hotel room motel room and I would try the Salvation Army first I hope this helps you

I don't think so. But you can call and ask the people at CASS AND don't for get the people at Sant Vincent Dr Paul.