Reach out to the SPCA of Texas as they have a clinic with reduced costs. They will hopefully be able to help. I wish you nothing but the best.
You can try reaching out to your local animal services ( if you live in Dallas, Dallas Animal Services), they some times have listings for local full service vets that offer either low cost services or payment plans
Great answer Jeffrey Craig
Thanks! Your answer is awaiting moderation.