Unfortunately no, unless they died specifically during the war due to Agent Orange complications.
It's possible, but there is a process for inclusion
Get in touch with the agency that handles the wall. I'm sure they know the answer.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.