Hi specific guidelines for our textile donation drop off are listed here: https://recycletompkins.org/additional-recyclables-2/
I was there Friday and they do have a bin labeled for clothing. I don't know about specific fabrics, but I don't think it matters since most clothing uses blended materials.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.