One you learn the best way to get to the motel from the hospital, it is just 5 minutes away. I have only stayed here once, but it proved to be comfortable for me. I might suggest asking for a room on the top floor (they have an elevator) for noise control since you will need a quiet time for healing.
Its only a couple turns away on the other side of I-25
Not even a mile away
Thanks! Your answer is awaiting moderation.