Lick observatory has evening with the Stars program where public view through telescope. But tickets are sold out immediately. Check for them in ucsctickets.Com.
Check their website for visitor information. I think there may only be once or twice a year when you can do that but you can take tours several days a week.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.