Maybe just keep trying to call.
What time waiting? Search the "bop inmate locator" site? Search, and if he is there, call the prison and ask if he can receive visitors. If he can, then it's a big possibility that he's fine. Excuse my grammar Spanish is not my first language.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.