No, If you can't properly dispose of the paintcurbside, let the professionals handle it. Companies like Habitat for Humanity and PaintCare accept leftover paint in order to recycle it. You can also search for a hazardous waste drop-off facility in your area at Earth911.com.
I don't think Lowe's does, but you can take it to rainbow disposal on Nichols St (I think)
Thanks! Your answer is awaiting moderation.