outside each terminal there is a bus stop that says hotel shuttle buses pick up. .just wait at sign til bus comes.all hotel buses stop at these bus stopss so when you see bus( it has holiday inn lax and la quinta written on it just step forward or put hand up so driver sees you as its really busy outside..1 comes every 20 /30 minutes.
There is a bus stop for shuttles in the airport. It's best to contact the hotel when you arrive so that they can notify the shuttle to pick you up
In front of the hotel
Thanks! Your answer is awaiting moderation.