Research the King County Metro Bus E-Line routes. I believe they have a straight route from SeaTac that goes right pass the hotel on Aurora Avenue N.
I would use Uber or Lyft, I prefer Lyft.
Don't know, we had a rental car.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.