No you can't get metal plates through the drive-up service because it used to be a bank so it has to fit in that tube so anything that not fitting that to can't be passed through the window to the drive-thru line
No you will have to make an appointment online & go in for new plates
Thanks! Your answer is awaiting moderation.