I'm pretty sure you can there's a lot of open wide spots, check with Gate attendant first
The main campground is not on the waterways; however, you can rent cabins with water views. More info here: https://www.in.gov/dnr/parklake/2964.htm
Thanks! Your answer is awaiting moderation.