Across the street (North) from the museum there is an art studio that should be able to appraise a painting for you.
Not on site.
No publicly, they do not but you'll have to seek the consent of the museum personnel themselves.
I would suggest you call them directly for a list of independent art appraisers.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.