NJ Transit windows on the main level, south wing.
You can try Greyhound on the subway level of the North wing. Also they run schedules often so if you ask them what time the schedules leave on Sunday, I'm sure they can help you.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.