The free shuttle is only for local Mystic area, but there is a inexpensive shuttle to Mohegan the front desk had information about.
They have a free shuttle for sticking area, but not sure to Mohegan
I believe the hotel shuttled only in the Mystic area
Mohegan Sun is only a half hour away and a very easy route to follow.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.