Unfortunately I do not know for sure but most likely 6200 Canyon Falls Drive the place to go. There is a website to get the forms you will need. https://dentoncounty.com/Departments/Tax-Assessor-Collector.aspx
Form of payment for title fees, registration, insurance, DL and copy of most recent inspection. I just had to do the same thing last month.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.