You have to take the air train to hertz but it is possible for someone to drive you back to the terminals upon return.
If you're President's Circle you can ask them go give you a ride to the terminal
Monorail..its called Airtrain at Newark Liberty
Thanks! Your answer is awaiting moderation.