Not sure what is wrong with beanie babies. When my family stayed there, my toddler received a stuffed animal and book set, so I do know at that time they were not against stuffed animals. They should have given you some explanation. Maybe call and ask to speak to someone else.
It is probably difficult to ensure the cleanliness of stuffed animals, especially considering the welfare of sick children. A thrift store may take your donation.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.