At the airport
I think Hertz have the same process when returning cars which is to go park it in their parking spot and give the key to the coordinator there. That's it.
Call them
I would suggest contacting them. It varies
Thanks! Your answer is awaiting moderation.