Which bus or subway do I take to get near Times Square area (hotel is near there) from La Guardia? I land in c or D terminal.

Or ask one of the metro staff that are around - they will point you to the right bus

Take the Q70 to Roosevelt Ave, take the F train toward coney island, get off at 47-50 street Rockefeller center.... Or... Take Q70 to Roosevelt Ave the the 7 train toward 34th Streer get off at times square 42nd street Or... Take the Q70 to Roosevelt ave and take the E train toward world trade center and get off at 7th Avenue

M60 to 6 train