I would verify with both facilities. Only because, I've rented a car at Enterprise and Vegas was cool with me returning there but Utah wasn't. So I'm sure Uhaul or any place as such is the same.
You should be able to and a lot of the cost will depend on whether or not they need trucks there
If there's a uhaul where you are headed to they should be able to accept it. I'd call and verify.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.