You will need to transfer to either the 22 or 33. They are free shuttles.
I believe you have to transfer to the terminal busses to get to the rental building. As far as I know the silver line only goes to the terminals. To clarify, you need to get off at a terminal and look for signs that say rental car center. There is a blue and white bus that comes every 5 minutes.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.