If entering Brazil using the Mexican passport, no visa is needed.
US (American) citizens DO need visa to travel to Brazil. You can use your Mexican passport to travel to Brazil. I'm not sure but I think Mexican citizens do not need visa to Brazil.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.