Try YouTube they have patterns and tutorials
Youre looking for an embroidery shop. Some of them have graphic artists.. but for a better logo... I'd suggest one of the various freelance graphics websites
Google and YouTube are filled with tutorials across the world! Maybe, the YMCA of Greater Charlotte will have someone there that can whip something up or be an immediate resource of information to wo can help with your goal. I hope our suggestions help
Thanks! Your answer is awaiting moderation.