The Metrolink does. It drops you 200m from the door.
I believe the Metrolink has a station at Burbank just outside the airport and a short walk to the terminals.
No
No the Flyaway does not go to the airport, but you can take public transportation there.
I'm sorry. I don't know.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.