At action rentals we sell the one gallon LPG cans but we do not refill them. There is a adapter to fill those small cans from another propane can. I am not sure if that helps I hope it does.
I don't think those size tanks are refillable.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.