Entrance is Free at the Ranch for everyone always year-round. If you'd like to Reserve the small Carillo house for an event its best to Contact the Visitors Office located right below the entrace. They Often have Company events, reunions, weddings etc there.
https://www.carlsbadca.gov/services/depts/parks/facilities/south/carrillo/default.asp
Thanks! Your answer is awaiting moderation.