Yes, you can.
Yes, most items
Yes
If ordered from Macy's, yes. It is easier if you match the merchandise to the building. (Women's, Kids, Jewelry, Shoes & Beauty are in one building, but Men's & Home are in another. ) It isn't necessary but it is easier to process the return.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.