Not legally, no.
No just walking
No. You definitely can not drive a car within the SF Botanical Gardens. You can not ride your bike or skateboard inside either.
No
I dont beleive so. There were a few roads, but they all looked like they were for workers and even these were primarily on the outside edges and very short stretches. Most of the different areas only had paths accesible for walking.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.