No this location doesn't do anything but lose packages.
Yes, all post office retail locations cash postal money orders. Fund's must be available to do so, best to try to cash larger money orders later in the afternoon.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.