You can buy quilting supplies to make your own quilts.
I would ask the management team. As it is a corporate run retail business, I would guess "no", but they might have a policy allowing it. You might check smaller establishments. Maybe the Mill End Store in Portland.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.