This is actually a super simple answer! If you call the court, or the number on your ticket, the court staff can step you through signing a form saying that you weren't the driver. In that case, they usually end up being dismissed, and should definitely work out in your favor without you or your son needing to suffer any penalty.
Take him to court with you and when they call you up explain the situation to them.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.