do you accept 2 x 4s and plywood?

I've never seen wood at their stores. Definitely a donation for a Habitat For Humanity store.

Building materials should be donated to Habitat for Humanity or Second Use.

I never see wood for sale at that store

No.

You should call Goodwill and ask them directly.