Klamath is a small town with a good location.
I have to agree with Keith Warren
Crescent City and Eureka are nice places and right on the coast
Crescent City and Hiouchi are the closest cities... but it depends. There are Coastal Redwoods all over the place. If you want the river and the Redwoods, Jedidiah Smith National Park is the most amazing place!
I was close to Crescent City.
There are several cities close to the redwoods. It depends where you are, most would be around Eureka or even San Francisco. Others will be up by Crescent city.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.