Can you dig and sift in the pits during off hours like on a Sunday morning?

yes you can

Yes

The last time I was there you could.

I believe that the mine is closed to the public if that's what you mean.

Yes, you can dig and sift on all days, as far as I know

Thanks! 😁