You do not need any sort of parking pass. Also, the site is free. You would only pay for things inside the visitor center which I recommend but is closed during the 'Rona.
They never asked us for anything. Visitor center was closed though. Just some rangers out front passing out material.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.