The hospital you were born at is no longer going to have birth certificates from when someone was born over 20 years ago. I am sorry. I agree with Suzanne. Go to the state website.
Go to AUSTINTEXAS.GOV, there are several ways to get your daughters certificate. The website makes it very easy
Thanks! Your answer is awaiting moderation.