I have used Fandango here on multiple occasions. If you have a QR code, or a standard scan I think you should be fine!
On The Grand Theater website, gift cards are an option for payment. Fandango website pulls up The Grand 14 theater as an option so I would say that it is a yes.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.