Use g board by google Samsung keyboard doesn't do that properly
I would try a support ticket with Google first
This go to the Samsung Galaxy store. In Manhattan
I am not sure about that. It might be an issue that Google have to fix
Thanks! Your answer is awaiting moderation.