They both sit on the same side, but on each end of the scorers table. The home team chooses which side it wants to sit on. Usually the side they warm up on before the start of a game.
The opposing side
Sorry for a late reply. 121 hockey or 122 basketball.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.