Yes. As long as you have a valid Ohio fishing license, a visitors fishing license, or are under the age of 16. As long as you are following ODNR fishing rules and regulations, then yes anyone may fish within the park.
Yes, I've seen people fishing there. I don't know if you're allowed to keep them or not though.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.